近日，“创意写作全城接力”第二十季作品展示第25篇，是徐庭国的《诗魔白居易与镇江浅谈忆江南之“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝”》。
白居易的代表作《忆江南》是组诗，共三首，其中之一曰：“江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。怎不忆江南？”
有学者认为，唐代的“江”专指长江，而且特指镇江至南京段，但究竟是南京的“江”还是镇江的“江”？至今未有定论。我们知道，京杭大运河不经过南京，而镇江自古有“水上立交”的美誉，大运河在镇江汇长江过苏北一路到北京，而洛阳历史上是“隋唐大运河”的中心，水运十分发达，商贾从北京、洛阳到杭州，首选水运，而水运无论北往洛阳，或南来杭州，都不会从长江绕一圈到南京，再经过镇江南下或北上，因此，我断言：“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝之江是镇江而非南京。这是其一；其二，历史上，学者一直把江花解释为江岸上的野花，这是不妥的。江花很直观，就是水花或浪花，不作野花解。一是人在船上，只见茫茫大江，江天一线，怎能见到岸？二是，即使白翁弃船上岸，见到的也是水天一色，太阳照在江面上，江水、浪花反射出耀眼夺目的红光如火；何况，春来一词说明春天刚刚到来，小草刚刚复苏，早春季节，哪有野花红胜火一说，充其量也是桃红柳绿也。第三，日出江花红胜火如为日落江花红胜火，似乎更妥，日出是早晨太阳冉冉升起，慢慢变红；日落是夕阳慢慢西下，残阳如血，由红转暗，更符合一个退休老人的心境。”
“我拍的江水如蓝图；我在江中间拍的春来江水绿如蓝图；我拍的长江碧水蓝天图。”在一群，文友卢宏慧向大家分享了3张自己拍摄的图片：“江上景色可遇不可求。除了第一张朝霞江水图来自网络，其他图片全是我近一年内所拍。”
叶馨@卢宏慧：春来江水绿如蓝之 “如”字，此“如”不是如同之意，而是：比得上。参“胜”字，比得过，这样一解释您就懂了。
叶馨：臣之壮也，犹不如人。《左传僖公三十年》，可以参见此条。
卢宏慧：绿不能变成蓝。春意绿，江水蓝。日出红，江花火。朝霞的红在水中荡漾真的似火在江上烧。江花玉面两相似。这里江花也可以理解为江之水花。江之水花与白玉的表面一样洁净，是形容前句碧水的洁净。把江花比喻江边之花卉，同采莲女面容之喻玉面，我更认同前者。
李荣平说：个人认为“如”在此处，作“像一样”解。
叶馨：老白不可能写两次江水。风景旧曾谙。枫叶荻花秋瑟瑟，也是老白写的。而且下句才是春来，上句不一定是春景。
叶馨解释：不能被下一句带偏了，认为上句也是春景。江花，如果是指江边上的花卉，老白描写的也是实景。但个人以为，这种解释有点牵强。江花还是释意为江之水花，配合光影交错形成的自然之景最为贴近作者本义。
李荣平说出自己的理解：日出时，浪花在光的折射下，造成江面上如花朵一般的错觉。
文友“韦一”将大家在一群的讨论文字转发至八群，于是更加有趣了：两个群的文友“隔空”讨论得不亦乐乎。
“樵山”点评：“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝”，这是写出了作者初到江南的感觉，可能当时一早从运河进入长江，先看到日出中的江花，再看到春天澄静的江水，正符合诗中的意境。
文友“白云深处黑云家”表示：“学者说江花是岸上的野花(百度也这么说)，我活到60多岁了，突然发现江花即浪花、水花。一家之言，不接受师友反驳。”
叶馨晒出萧纲的《采莲曲》：读懂，您就明悟“江花”从何而来。江花玉面两相似。唐人作诗所用词语及典故大都有其来历和出处，所以后人才有校注。
樵山认为：船打出的水花，比较可信。行船江上，无非是船头、船尾，近处、远处的水。一个是江边，一个是江中，看到的江花显然不同。此江花，非彼江花。
文友“横空出世”感叹：古人有江南江北蓼花红，都是离人眼中泪。江花应是蓼花。感觉这首诗是描写作者记忆中熟悉的江南景色，有别后离愁、记忆犹新之感，所以不是停船赏花，而是以记忆的日出中红色蓼花寄托作者对江南的离愁，才有最后的能不忆江南。
诗人赵才才说：日出江花红胜火中的“江花”是什么？我一直认为是朝霞映照下的粼粼波光。我不认为“日落江花红胜火”更妥，更符合老年人的心境。《忆江南》中最被人称道的是这句词，写尽了江南水之美，最有江南特色。苏杭之美离不开水，苏有太湖，杭有西湖，镇江有长江。白居易选择日出时和春来时写江南水之美，眼光独特，描写准确，色彩绚丽。
有文友深情谈起：《京江晚报》有一知名副刊版面“江花”，在座很多人的作品都曾在上面发表。
记者采访了京江晚报原副总编辑范德平，他回忆起当初采用“江花”作为《京江晚报》副刊的刊名的由来。
“1997年12月，《京江晚报》要试刊了。当时我分管采编工作，报纸的设计编排工作自然就落在我的肩上。一张报纸，设置哪些版面？具体的版面又设置哪些栏目？这的确是一件烧脑的事。
日报复刊时，新闻界老前辈徐铸成曾来报社给我们讲过课，当时他对新闻烹饪学津津乐道。的确，做报纸也是一门讲究烹饪的艺术,就是说通过采访、组稿，有了好的原料，在后期编辑时还要设计好菜谱，精心选料、精心搭配，最后出来的报纸如同一桌美味可口菜肴。根据这个原则，拿了一个方案。试刊的晚报8个版，以新闻版为主，佐以专刊，当然其中有一个副刊。
试刊的日子临近，副刊的刊名，还迟迟没有定下来，《京江晚报》的副刊，自然姓江，叫江什么？想到过江潮江声似乎都不太理想。日有所思，夜有所梦。好几回梦到自己泛舟江上，苦寻刊名，这也是我的网名江上的来由。有天晚上做梦，终于梦到朝霞映在北固山下的江面上，波光粼粼江水漾动如锦，烘托出白居易江花红胜火词句的意境。我从梦中惊醒，对，江花！这个名字多好啊。于是，后来就用这个梦中得来的名字，做了《京江晚报》副刊的刊名。”
“江花”一词究竟为何意？记者查阅了百度词条，上面这样解释：日出江花红胜火的“江花”指的是江岸边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火：颜色鲜红胜过火焰。整句的意思是太阳从江面升起时，江岸边的花朵比火还要红艳。几日趣论，何谓“江花”，依旧未有定义。
一山一水有长风，一花一木有好景。就像一千个人眼中有一千个哈姆雷特，或许，我们的一万个文友也有一万朵开在心尖上的“江花”吧。